Temuco – Concepción.
Lundi 19 janvier 2015.
Temuco – Conceptión / 242 km.
Bonjour à tous.
Il m’a été signalé que certains d’entre vous ne recevaient plus les emails de notification lors de la parution d’un nouvel article. Mon ami Guillaume a rédigé un petit texte expliquant ce qu’il convient de faire dans un tel cas. Vous le trouverez en bas de chaque article juste avant les commentaires sous la rubrique « Astuce : si vous ne recevez pas (ou plus) les emails de notification, cliquez ici »
Merci de votre attention.
Ce matin même temps que hier. Le ciel est complètement bouché. Vers 11 heures les premières lueurs apparaissent. Je suis déjà à l’aéroport. J’ai rempli mon plan de vol, vidé 25 litres de Shell V-Power dans mon réservoir gauche, je demande la mise en route à la tour et les informe que je souhaite d’abord me rendre vers le volcan Llaima avant de prendre mon cap vers Concepción. Recibido. Ils disent toujours ça avec un accent sur le e. C’est Reeecibido. Très sympa. Il n’y a jamais de problème ici au Chili, ils sont toujours d’accord. Sur les plans de vol, la route est toujours directe. Il n’est pas nécessaire d’énumérer chaque point que l’on va survoler. L’altitude est à discrétion. C’est simple, efface, intelligent, pratique et en plus pas cher. Un vrai bonheur. D’autres devraient prendre exemple !!
Le volcan Llaima, qui culmine à 3’215 mètres, est un des plus actifs du Chili avec une trentaine d’éruptions depuis le 17ème siècle. C’est un jeune volcan, qui a débuté sa formation il y a un peu plus de 13’000 ans. Sa dernière éruption, en 1994, s’est caractérisée par des coulées de lave et des colonnes de cendres atteignant 5 km de hauteur. Des fumerolles s’en échappent en permanence.
Ce sont des fissures ouvertes par lesquelles s’échappent des gaz volcaniques (vapeur d’eau, hydrogène sulfuré, gaz carbonique, etc.) plus ou moins chauds (entre quelques dizaines et quelques centaines de degrés Celcius). Son ascension n’est pas aussi facile que celle du volcan Villaricca que je vous ai montré l’autre jour au somment duquel il y avait foule.
Je fais plusieurs passages puis vire nord ouest vers ma destination.
Je contacte Concepción contrôle et demande à survoler la côte avant de rejoindre l’aéroport.
Reeecibido.
Je fais une longue finale pour la 02. 1 h 30 de vol.
Ma machine perd toujours de l’huile. Je nettoie tout le dessous après chaque vol. Y en a marre ! Je suis en contact avec Rotax. Ils essaient d’organiser un changement de moteur à Quito en Equateur. A suivre.
Je passe la fin de la journée à mon sport favori : vidéo, photos, blog et emails.
Étape précédente
Étape suivante
15 réponses à "Temuco – Concepción."
Hello Eric, it’s a pleasure to wake up and see your beautiful photos video and the description that you make every day.
Until now I haven’t any issues with your blog, I receive every day the email notification and I can log on without problem. The only fault is the tracking, since some days ago you are always at the same place.
Have a nice flight
Ricardo
Salut Eric
Merci de nous prendre a bord pour partager une partie du vol en ta compagnie !!!!!
On a envie de faire le même voyage
Cordialement Gérard
Très belle vidéo au dessus du volcan .
Si tu attrapais brusquement une masse d’air chaude quand tu passes au dessus, ça pourrait être dangereux !
Dans d’autres conditions plus dramatiques, il est arrivé que des Canadair(s) se désintègrent en vol quand ils arrivaient dans une masse d’air brûlante sur un incendie, en corse notamment .
Sur ce volcan, heureusement, ce n’était pas le cas .
Toujours ces pertes h’huile, c’est usant !
Changer le moteur, carrément … là on peut dire que tu prends le taureau par les cornes !
Profites bien !
Amitiés
Alain
Sublimes images, Eric ! T’es vachement près du cratère 😮
Et zut pour les fuites…
Take care,
Sophie
Je crois qu’il vient sniffer les fumerolles…. !
Reeecibido 5 sur 5 tes superbes photos Éric, qui nous réjouissent..
Quant au film il est parfait, je lui trouve même une petite odeur soufrée, un vrai bonheur en cette période de frimas, ici en Europe.
Bonne continuation.
Amicalement.
Patrick
Ah ? vous avez senti une odeur en voyant le film vous ? J’ai rien senti moi….
Etes-vous certain qu’elle provenait de la vidéo ?!!!
Ah! La Shell V-Power, c’est celle que j’aime :-), une essence quasi volcanique!!!
Vol en radada, comme direz les Spirit Boys 😉
Bonjour, Éric
Voilà, je suis presque à jour de tes « perigrinaciones » ! Plein de lecture dont on a du mal à s’arracher…
Je suis très sensible à l’étape d’aujourd’hui : quand je vois que tu qualifies de « jeune » quelqu’un qui a 13’000 ans (1), you made my day !
Tiens, à propos de langues étrangères et néanmoins familières, tu leur causes espagnol, à tes contrôleurs chiliens, pour qu’ils te répondent dans la langue de Pablo (2) ? En anglais, ça doit être joli aussi, avec l’accent local. Je me souviens d’un marin espagnol que j’avais rencontré dans un bar, dans le midi et dans ma jeunesse (3). Il ne parlait pas français et moi, pas (encore) un mot d’espagnol. On se parlait donc en anglais. Et quand il m’a dit » Aïe imBAÏte you », il m’a fallu un moment pour comprendre qu’il me disait « I invite you » ! (4)
Pour ton problème de fuites (je ne parle QUE de celles de ton moteur…), un seul conseil : « Mets de l’huile » (5) comme disait ce groupe improbable de « reggae languedocien » (si, si : ça existe !)… Mais j’espère comme tout le monde que Rotax sera à la hauteur de sa réputation, Quito changer ton moteur.
À demain !
Tyb
PS: Tiens, comme tu parlais de bugs… Moi, ce sont les vidéos que je ne peux pas lire directement dans ton blog. Je suis sur Chrome avec XOS Yosemite (ça, c’est pour Guillaume)
_______________
(1) – C’est rigolo cette apostrophe, façon suisse de séparer les milliers. Je croyais que c’était une idiosyncrasie (ce n’est pas un gros mot) mais comme je l’ai aussi vue chez un autre Suisse, j’en ai conclu que c’était la coutume, chez vous. C’est vrai que ça rend les nombres plus lisibles et ça évite des débuts de lignes avec des « 000 ». Quoiqu’en Suisse, ce serait plutôt des « 000 000 » (voire plus si affinités)
(2) – Pablo Neruda, poète chilien qu’on ne présente plus
(3) – Ce n’est pas incompatible !
(4) – Ce qui — sans faire mon intéressant plus que de raison, tu me connais — ne sortira jamais de la bouche d’un anglophone. Il dirait plutôt « Let me buy you a drink », ou « It’s on me » si les verres sont servis
(5) – https://www.youtube.com/watch?v=EqGkxj1pd9Q – accent montpelliérain inclus
Euh… « Diraient » et non « direz » !
Pour Guillaume :
Curieusement, j’ai pu lire la vidéo sur mon iPad, et avec le même Chrome…
Vous avez dit « bizarre » ?
Tyb
Ahhh Monsieur Tyb… vous voilà de retour, quel bonheur de vous lire !
Concernant les vidéos, pour mieux voir les photos publiées, je zoome souvent sur les pages (un petit CTRL+ 3 fois) et j’ai remarqué que du coup les vidéos ne sont plus lisibles. En dézoomant (avec un CTRL -), elles le redeviennent… Allez comprendre quelque chose !
En parlant de comprendre, j’ai mis un moment (enfin… juste quelques secondes dirai-je ! 😉 ) à piger votre « …Rotax sera à la hauteur de sa réputation, Quito changer ton moteur ».
Ca méritait un petit (6) de décodage je crois. Si des fois -et ça peut arriver- je n’étais pas la seule, il fallait deviner (sauf erreur de ma part) « quitte à changer ton moteur » . Hein !?
Trop drôle l’espagnol qui vous ‘imbaïte’ !!!
Bonjour, Cyrille
Merci de ce très bon accueil : je me sens déjà presque chez moi !
Bon, j’avais été prévenu que j’aurais de la concurrence, concernant le pinaillage… Grand pinailleur devant l’Éternel moi-même, je ne suis pas déçu ! 😉
Deux choses avant de continuer (on va le faire avec Méthode) :
A) – Je suis connu pour mes jeux de mots assez approximatifs, souvent vaseux (pour ne pas dire pourris) (1) mais — généralement — de bonnes moeurs (2). Également pour mon humour, « glacé et sophistiqué » (3), qui n’est pas forcément la tasse de thé (glacé, donc) de tout le monde… Mais j’assume !
B) – Mon grand âge m’autorisant de facto à tutoyer la présente assemblée, majoritairement composée de gamines et gamins, je ne m’en priverai pas. Et je n’attends pas moins de la dite présente assemblée qu’elle prenne la liberté de me tutoyer jusqu’à plus soif.
Ceci posé, une réponse sur « Quito » : Non, je ne voulais pas faire de (6) mais plutôt laisser l’éventuel lecteur décider si c’était ou s’il y avait un jeu de mot ou non et, tant qu’à faire, éviter de faire insulte à son intelligence. Ceci vaut donc pour celui que je n’ai pu m’empêcher de glisser quelques lignes plus haut… 😉
Et voilà pour les présentations ! À bientôt sur ces pages, alors !
Tyb
PS: Merci pour les tuyaux concernant la manip des images et vidéos (4). Mais la vidéo reste réfractaire à toutes les stimulations auxquelles je pouvais penser, même les pas racontables…
_____________
(1) – Ainsi que pour mes notes de bas de page…
(2) – Mais il faut le savoir : Je pourrais tuer, parfois, pour un calembour. Même moisi, même avarié…
(3) – Comme disait un de mes maîtres, Marcel Gotlib
(4) – Les « Applistes » — dont je m’honore de faire partie (5) — utilisent la touche « Pomme », maintenant appelée « Commande », pour tous les raccourcis pour lesquels Windows demande la touche [Ctrl]
(5) – Après 25 ans de Windows quand même, hein ?
Bonsoir Éric,
Très beau passage sur le cratère .d’apres Cyrille, tu as sniffé les fumerolles c’est pour cela que tu as fait un Kiss Landing avec ton bb à couches culottes ?
Bonne chance avec le constructeur Rotax.
Merci notre Tintin des Andes pour tout ce que tu nous apportes.
Biz.Paul.