Santiago jour 1.
Jeudi 22 janvier 2015.
Il faut que je vous dise quelque chose. Ici, tout particulièrement dans les hôtels, on m’appelle Don Eric et je trouve que cela me va plutôt bien. Me reviennent en mémoire les aventures de Zorro et de Don Diego de la Vega. Don Eric ça fait sérieux, non ? A dater de ce jour donc, je vous prie dorénavant, lorsque vous adresserez à moi, de commencer svp par Don Eric, …
Merci d’avance.
Je rigole et le premier qui m’appelle ainsi je le vire du blog !!
Ceci mis à part, les gens sont très polis ici.
J’ai fait une rencontre extraordinaire aujourd’hui. Elle s’appelle Madeleine Dupont de Böck. Elle a eu l’immense gentillesse d’accepter de m’accorder un peu de son temps et de me fournir ensuite beaucoup d’informations et de photos sur la grande aventure de sa vie.
En mars 2004, en compagnie de María Eliana Christen elles ont décollé de Santiago à bord d’un Beechcraft Bonanza pour rejoindre Natal. De là, elles se sont lancées dans la première traversée de l’Atlantique en mono-moteur réalisée par des femmes. Elles ont eu beaucoup de vent de face, ont dû slalomer entre les cumulonimbus et ont subi de très violentes turbulences au passage de la zone de convergence intertropicale. L’arrivée sur l’île de Sal au Cap Vert après 12 h 30 de vol a été un soulagement. Via Les Canaries et Madrid, elles ont ensuite rallié Genève, où l’accueil a été à la hauteur de leur exploit.
Le retour s’est fait, en partie en combinaison de survie, par l’Islande et le Groenland avec l’angoisse du givrage.
L’arrivée au Chili a été triomphale. Il lui a ensuite fallu 4 ans pour rembourser les coûts de son voyage.
Madeleine est instructeur IFR. Elle enseigne toujours à raison de 6 heures de vol par jour.
Je vous mets quelques liens ci-dessous au sujet de cette extraordinaire aventure.
https://www.youtube.com/watch?v=GOwSyqgtZGI
http://www.swissinfo.ch/spa/misión-cumplida-para-las-abuelas-del-atlántico/3845958
http://www.evolucion.cl/resumenes/tra/libro%20TRAVESIA%202004.pdf
J’ai également fait la connaissance aujourd’hui d’un jeune homme de plus de 80 ans, Claude Reymond, qui vole à Bellegarde et également ici entre novembre et février. Nous ne nous étions jamais croisés auparavant.
La bonne nouvelle : grâce à lui et à ses contacts, j’ai pu faire remplir ma bouteille d’oxygène. Je suis super content et soulagé car je vais en avoir besoin pour rejoindre La Paz.
Je viens de faire une chose que j’aurais dû faire avant et vous prie de m’en excuser. Je suis allé sur Google et voici ce que j’y ai trouvé :
En 1928, Amelia Earhart acquit une notoriété phénoménale en traversant l’Atlantique avec deux compagnons de vol. À l’âge de 34 ans, le matin du 20 mai 1932, Earhart partit de Harbour Grace dans la province de Terre Neuve. Après un vol en solo d’une durée de 14 heures et 56 minutes, elle se posa dans un pré à Culmore, au nord de Derry, en Irlande du Nord : elle devint la première femme à traverser seule l’océan Atlantique en avion.
Je reviens vers vous demain pour plus de détails.
18 réponses à "Santiago jour 1."
Ok Don Eric, moi c’était déjà Don Bernardo, mon surnom espagnol…
Hello My Friend, tu fais toujours des découvertes humaines extraordinaires. Merci beaucoup de nous en faire profiter. Ces deux femmes pilotes ont fait aussi un magnifique voyage raid aventure. Tu devrais profiter de passer un PPL/IFR Chilien avec Madeleine
La Classe un Brevet hispanique.
J’ai un très bon ami qui a passé le Brevet Haute Mer à Barcelone… rien à voir avec ce que l’on connait.
Tu es aussi notre hero local, ne sois pas si modeste, on va te fêter dignement à ton retour. Bise Didier
Bonjour eric,
Je ne manifeste pas souvent mais je ne loupe pas une miette de ton splendide voyage.
Mais l aventure de ces deux femmes me laisse sans voix ou plutôt me donne des idées pour le futur avec ma pilopote…
Comment ont elles fait pour le carburant? 12h de traversée avec un monomoteur!
Bises
Caroline
Hello Mrs Caro, Ce bel avion devrait consommer env. 60 l en palier à 160 nd. Avec un ou plusieurs réservoirs suppl. elles embarquent la qté suffisante pour 1600 à 1800 NM soit j’imagine env. 700-800 l.
Bill a réussi à faire des étapes de plus de 24 heures dans son Lancer IV… Téméraires quand même tous ces pilotes. 😉
Bonjour mr sperone,
Et merci… Oui oui, effectivement ca devrait le faire!
now Eric who we all know as « bonne »
just flies and keeps on and keeps on
for him there is no fear
no storms or bad wind shear
and the the locals have called him « grand DON »
the translation has ruined a poem……………..
Bonjour, Claude raymond fait parti de l’association des vielles pousses, tu peux lui transmettre les vœux de ma part, les deux pilotes femmes avaient été reçu a l’aéroclub de genève et par les vieilles pousses amities jc
Cette fois c’est clair, Don Eric (ben oui, je serai viré et j’irai lire la suite chez mes potes 😉 ) qui se ressemble s’assemble. Comme tu ne croises que des légendes de l’aviation, c’est que tu en fais partie aussi.
Faudra assumer maintenant.
Pour le reste tu as un peu rajeuni (voir Google )
« Eric Don
Acteur
Naissance : 1 novembre 1991 (23 ans), Californie, États-Unis
Films : Les Mots d’Akeelah
»
Ils pourraient quand même rajouter toute ta filmographie sur Go Pro.
@+ ma poule
Hola, Señor Éric (ça va, comme ça ? Je peux revenir ? 😉 )
Amelia, Madeleine, María-Eliana… Des femmes « qui en ont », comme disait l’autre. Comme quoi, l’expression « être sévèrement burné » n’est pas réservée aux mâles ! Et des appendices plus ou moins apparents ne font pas forcément de leurs porteurs des héros — ça se saurait !
J’admire et j’adore ces femmes.
Tyb
Hello Don Tyb,
nice to see you again on the place to discover the Guilloud’s épopée.
Wish you a Happy and very calamboureuse year !
Cheers. Anne
Hola Doña Anna,
Nice to hear from you too!– Je vais tâcher de polyglotter mes puns, pero te prometo nada, du weisst?
😉
Hello Eric
I can see everything now!!!
Best Wishes
Mike
Eh ben dis donc…., Don Eric (ah moi aussi je suis virée ?! 😉 ), on peut dire que tu rencontres du beau monde.
Quelle trempe cette dame….!!
Comme quoi les femmes ne sont pas uniquement destinées à faire la cuisine !!!
Perso, si au cours de ton trip tu rencontrais Ellen Mac Arthur, je veux bien que tu lui demandes un autographe. Elle fait partie des quelques femmes que j’admire le plus….Certes, elle donne dans la navigation à voile, mais je ne suis pas sectaire, ça reste de la navigation quand même.
Hasta luego Don Eric…. (2 fois virée…!!)
Il est « Bo » ce bonanza. il ressemble un peu au miens avec ces réservoirs d’ailes. le mien a un empennage en V et encore plus sexy je trouve. Bon question consommation il n’y a pas photo, il vaut mieux avec un Rotax.
Hello Eric,
Quelle magnifique rencontre et quel merveilleux exploit pour ces deux femmes (super les liens). Sincères Congrats.
Tu vas pouvoir monter un club international d’aventuriers et aventurières XXXXL… de ces grands réalisateurs de rêves ! A faire des émules de fou d’épopées zaériennes…
– Et toi dans quel sens as tu fait le FIC ?
– Oui, et toi l’arrivée pôle sud main gauche ?
– ben, et toi 38 heures ton record cracotte… ?
Bref, magique, utopique et définitivement « scotchique ».
Many thanks for sharing these moments on your blog. Hasta luego Don Eric! Good trip to Atacama amazing place. Amicalement. Anne
Bonjour Eric. Je prends le blog en retard, mais je vais le rattraper. Je suis bien content de te suivre en direct. J’ai tant entendu parler de toi par Marc et Christian qui sont de bons amis. Tu passeras à Rivière du Loup, j’irais bien t’y voir, je n’habite qu’à quelques heures. Tu as toute mon admiration. Bon vol.